Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Tłumacz przysięgły indywidualny
Potrzebujesz konkretnego tłumacza przysięgłego — specjalisty z własną pieczęcią Ministerstwa, a nie anonimowego biura? W LEGIX zamawiasz tłumaczenie u indywidualnego tłumacza przysięgłego online: on osobiście tłumaczy, poświadcza własną pieczęcią i wysyła gotowy dokument w całej Polsce.
Kiedy potrzebny jest właśnie tłumacz przysięgły
Tłumacza przysięgłego powołuje Ministerstwo Sprawiedliwości: odpowiada osobiście za tłumaczenie i poświadcza dokument własną pieczęcią i podpisem. To nie abstrakcyjna usługa «biura
Do jakich dokumentów najczęściej zamawia się tłumacza przysięgłego
Najczęściej zgłaszają się z takimi dokumentami:
Z czego składa się tłumaczenie przysięgłe
Pełna treść dokumentu, w tym pieczęcie, stemple i adnotacje.
Oznaczenia tego, co jest na dokumencie: podpisy, pieczęcie, hologramy.
Adnotacja, z czego wykonano tłumaczenie — z oryginału czy z kopii.
Osobista pieczęć tłumacza przysięgłego lub kwalifikowany e-podpis.
Kto za co odpowiada
Co to jest pieczęć tłumacza przysięgłego i do czego służy?
Pieczęć tłumacza przysięgłego to formalne potwierdzenie, że tłumaczenie jest dokładne i wykonane przez specjalistę powołanego przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Tylko z taką pieczęcią dokument ma moc prawną do urzędu, sądu, notariusza czy konsulatu.
Kiedy potrzebuję właśnie tłumacza przysięgłego, a nie zwykłego tłumaczenia?
Tłumacz przysięgły jest potrzebny do formalnego złożenia dokumentów: w sądzie, USC, ZUS, konsulacie czy u notariusza. Zwykłe tłumaczenie bez pieczęci takie instytucje po prostu odrzucą.
Czy można zamówić tłumacza przysięgłego całkowicie online?
Tak. Wysyłasz skan dokumentu na chat lub e-mail — tłumacz przysięgły pracuje zdalnie, a gotowy plik z pieczęcią odbierasz online, bez wizyty w biurze.
Czy dostawa gotowego tłumaczenia obejmuje całą Polskę?
Tak, kurierem — nie tylko do Warszawy, ale do każdego miasta w kraju. Pieczęć tłumacza przysięgłego działa jednakowo w całej Polsce.
Wyślij dokument do wyceny
Manager dobierze tłumacza o potrzebnej specjalizacji i poda termin.
Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Tłumacz przysięgły indywidualny
Potrzebujesz konkretnego tłumacza przysięgłego — specjalisty z własną pieczęcią Ministerstwa, a nie anonimowego biura? W LEGIX zamawiasz tłumaczenie u indywi…
Kiedy potrzebny jest właśnie tłumacz przysięgły
Tłumacza przysięgłego powołuje Ministerstwo Sprawiedliwości: odpowiada osobiście za tłumaczenie i poświadcza dokument własną pieczęcią i podpisem. To nie abstrakcyjna usługa «biura
Do jakich dokumentów najczęściej zamawia się tłumacza przysięgłego
Najczęściej zgłaszają się z takimi dokumentami:
Z czego składa się tłumaczenie przysięgłe
Pełna treść dokumentu, w tym pieczęcie, stemple i adnotacje.
Oznaczenia tego, co jest na dokumencie: podpisy, pieczęcie, hologramy.
Adnotacja, z czego wykonano tłumaczenie — z oryginału czy z kopii.
Osobista pieczęć tłumacza przysięgłego lub kwalifikowany e-podpis.
Kto za co odpowiada
Częste pytania
Co to jest pieczęć tłumacza przysięgłego i do czego służy?
Pieczęć tłumacza przysięgłego to formalne potwierdzenie, że tłumaczenie jest dokładne i wykonane przez specjalistę powołanego przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Tylko z taką pieczęcią dokument ma moc prawną do urzędu, sądu, notariusza czy konsulatu.
Kiedy potrzebuję właśnie tłumacza przysięgłego, a nie zwykłego tłumaczenia?
Tłumacz przysięgły jest potrzebny do formalnego złożenia dokumentów: w sądzie, USC, ZUS, konsulacie czy u notariusza. Zwykłe tłumaczenie bez pieczęci takie instytucje po prostu odrzucą.
Czy można zamówić tłumacza przysięgłego całkowicie online?
Tak. Wysyłasz skan dokumentu na chat lub e-mail — tłumacz przysięgły pracuje zdalnie, a gotowy plik z pieczęcią odbierasz online, bez wizyty w biurze.
Czy dostawa gotowego tłumaczenia obejmuje całą Polskę?
Tak, kurierem — nie tylko do Warszawy, ale do każdego miasta w kraju. Pieczęć tłumacza przysięgłego działa jednakowo w całej Polsce.