Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Dokumenty, które poświadcza się najczęściej
Zwykłe tłumaczenie się czyta. Tłumaczenie z pieczęcią przysięgłą przyjmuje się jako dokument urzędowy. Gdy składasz papiery w instytucji państwowej, niemal zawsze potrzebujesz właś
Sytuacje, w których pieczęć jest obowiązkowa
Najczęściej zgłaszacie się z takimi zadaniami:
Z czego składa się tłumaczenie przysięgłe
Pełna treść dokumentu, w tym pieczęcie, stemple i adnotacje.
Oznaczenia tego, co jest na dokumencie: podpisy, pieczęcie, hologramy.
Adnotacja, z czego wykonano tłumaczenie — z oryginału czy z kopii.
Osobista pieczęć tłumacza przysięgłego lub kwalifikowany e-podpis.
Kto za co odpowiada
Kiedy zwykłe tłumaczenie nie wystarczy?
Gdy składasz dokumenty w urzędzie, sądzie, u notariusza lub w ambasadzie, niemal zawsze potrzebujesz tłumaczenia z pieczęcią tłumacza przysięgłego — inaczej pakiet może zostać odrzucony.
Co daje pieczęć tłumacza przysięgłego?
Tłumacz z listy Ministra Sprawiedliwości poświadcza tekst oficjalną pieczęcią. Takie tłumaczenie ma moc prawną i jest akceptowane przez instytucje państwowe.
Jakie dokumenty zamawia się najczęściej?
Akty urodzenia i małżeństwa, paszporty, dyplomy, zaświadczenia, pełnomocnictwa, umowy, wypisy medyczne i dokumenty sądowe.
Jak szybko dostanę tłumaczenie z pieczęcią?
Standardowo 24–48 godzin po potwierdzeniu i otrzymaniu czytelnych skanów. Jeśli termin goni — napisz, sprawdzimy tryb ekspresowy.
Wyślij dokument do wyceny
Manager dobierze tłumacza o potrzebnej specjalizacji i poda termin.
Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Tłumacz przysięgły
Dokument nie przejdzie bez pieczęci? Tłumacz przysięgły LEGIX poświadcza tłumaczenie oficjalną pieczęcią Ministerstwa — do urzędu, sądu i notariusza. Zamówie…
Dokumenty, które poświadcza się najczęściej
Zwykłe tłumaczenie się czyta. Tłumaczenie z pieczęcią przysięgłą przyjmuje się jako dokument urzędowy. Gdy składasz papiery w instytucji państwowej, niemal zawsze potrzebujesz właś
Sytuacje, w których pieczęć jest obowiązkowa
Najczęściej zgłaszacie się z takimi zadaniami:
Z czego składa się tłumaczenie przysięgłe
Pełna treść dokumentu, w tym pieczęcie, stemple i adnotacje.
Oznaczenia tego, co jest na dokumencie: podpisy, pieczęcie, hologramy.
Adnotacja, z czego wykonano tłumaczenie — z oryginału czy z kopii.
Osobista pieczęć tłumacza przysięgłego lub kwalifikowany e-podpis.
Kto za co odpowiada
Częste pytania
Kiedy zwykłe tłumaczenie nie wystarczy?
Gdy składasz dokumenty w urzędzie, sądzie, u notariusza lub w ambasadzie, niemal zawsze potrzebujesz tłumaczenia z pieczęcią tłumacza przysięgłego — inaczej pakiet może zostać odrzucony.
Co daje pieczęć tłumacza przysięgłego?
Tłumacz z listy Ministra Sprawiedliwości poświadcza tekst oficjalną pieczęcią. Takie tłumaczenie ma moc prawną i jest akceptowane przez instytucje państwowe.
Jakie dokumenty zamawia się najczęściej?
Akty urodzenia i małżeństwa, paszporty, dyplomy, zaświadczenia, pełnomocnictwa, umowy, wypisy medyczne i dokumenty sądowe.
Jak szybko dostanę tłumaczenie z pieczęcią?
Standardowo 24–48 godzin po potwierdzeniu i otrzymaniu czytelnych skanów. Jeśli termin goni — napisz, sprawdzimy tryb ekspresowy.