Jeden punkt kontaktu
Brief, wycena, podwykonawcy i dzień event — prowadzi jeden menedżer. Telefon i email na tej stronie są aktualne.
Organizujemy konferencje, spotkania biznesowe i eventy firmowe: od koncepcji i lokalizacji po koordynację w dniu wydarzenia. Jeden odpowiedzialny kontakt — a w razie potrzeby tłumacze LEGIX na to samo wydarzenie.

Organizacja wydarzenia bez chaosu — z planem i odpowiedzialnym menedżerem
Brief, wycena, podwykonawcy i dzień event — prowadzi jeden menedżer. Telefon i email na tej stronie są aktualne.
Pełny cykl „pod klucz” albo sama koordynacja: lokalizacja, program, timing, komunikacja z gośćmi.
Na konferencję lub spotkanie często potrzebne jest tłumaczenie ustne — dobierzemy tłumaczy LEGIX bez osobnego biura.
Pracujemy po polsku, ukraińsku, rosyjsku i angielsku — jak Wam wygodniej prowadzić przygotowania.
Trzy główne formaty — różna logistyka, jeden standard przygotowania.

Program, scena, technika, rejestracja gości, timing prelegentów i koordynacja na miejscu.

Dobór lokalizacji, protokół spotkania, materiały, logistyka uczestników i spokojny przebieg rozmów.

Koncepcja wieczoru, atmosfera, partnerzy cateringu i dekoracji, scenariusz oraz opieka nad gośćmi.
Zakres pakietu dopasowujemy do budżetu i formatu — bez zbędnych usług „z automatu”.
Koncepcja i scenariusz wydarzenia
Dobór i rezerwacja lokalizacji
Koordynacja podwykonawców (dźwięk, światło, catering, dekoracje)
Program, timing i checklisty
Zaproszenia i komunikacja z uczestnikami
Zarządzanie w dniu wydarzenia
W razie potrzeby — tłumacze ustni i tłumaczenie materiałów
Brief: data, miasto, format, liczba gości, widełki budżetu
Koncepcja i wycena — transparentnie punkt po punkcie
Przygotowanie: lokalizacja, podwykonawcy, materiały, timing
Dzień wydarzenia — koordynacja na miejscu
Krótki follow-up po evencie
Organizacja eventu i wsparcie językowe w jednym zespole: nie trzeba szukać osobnego biura tłumaczeń na ostatnią chwilę.
Na konferencje — tłumaczenie symultaniczne i glosariusz prelegentów. Na spotkania i negocjacje — konsekutywne lub szeptane.
Możemy też przygotować tłumaczenie prezentacji, programu i materiałów handoutowych na dzień wydarzenia.
Więcej o formach tłumaczenia ustnego — na osobnej stronie usług LEGIX. Tutaj kluczowe jest zorganizowanie wydarzenia; tłumaczy dołączamy jako część pakietu.

Napiszcie datę, format i orientacyjną liczbę gości — przygotujemy ofertę. Tel. +48 535 491 717 · sergiusz.kuc@gmail.com
Tłumacze i tłumaczenia często zamawiane razem z organizacją wydarzenia