Przejdź do treści
LEGIX

Informacje o Legix

LEGIX to nowoczesne biuro tłumaczeń w Polsce. Pomagamy klientom indywidualnym i firmom przygotować dokumenty do urzędów, sądów, nauki, pracy, wiz, biznesu i spraw rodzinnych: od tłumaczenia przysięgłego po usługi dodatkowe „pod klucz”.

Kim jesteśmy

Jesteśmy zespołem menedżerów, tłumaczy i specjalistów od dokumentacji, skupionym na tłumaczeniach urzędowych i obsłudze klientów w Polsce. Priorytetem są jasne terminy, przejrzysta wycena i poprawne formalnie dokumenty bez zbędnej biurokracji po stronie klienta.

Pracujemy zdalnie w całej Polsce i przyjmujemy klientów w biurach w Warszawie. Rozumiemy kontekst migracji, biznesu i spraw rodzinnych; podpowiadamy, jakiego rodzaju tłumaczenia zwykle wymaga dana sytuacja.

Jak długo działamy i jak się rozwijamy

Konsekwentnie rozwijamy się na rynku usług tłumaczeniowych w Polsce: przez ostatnie lata zbudowaliśmy procesy przyjmowania zleceń online, kontroli jakości i logistyki gotowych dokumentów. Obsłużyliśmy wielu klientów indywidualnych i biznesowych i nadal rozszerzamy zakres usług.

Nasze doświadczenie to nie tylko „liczba lat”, lecz także bieżąca aktualizacja praktyki: nowe wymagania urzędów wojewódzkich, banków, USC i innych instytucji. Dbamy o to, by tłumaczenie i komplet dokumentów były zgodne z oczekiwaniami przy składaniu.

Czym się zajmujemy

Główne obszary działalności LEGIX:

  • Tłumaczenia przysięgłe dokumentów dla polskich instytucji — podpis i pieczęć tłumacza przysięgłego wpisanego do rejestru Ministerstwa Sprawiedliwości.
  • Tłumaczenia poświadczone i specjalistyczne dla instytucji zagranicznych, biznesu i celów prywatnych — w zależności od potrzeby.
  • Tłumaczenia ustne (m.in. spotkania biznesowe i asysta) — po uzgodnieniu formatu.
  • Konsultacje co do kompletu dokumentów: co tłumaczyć, w jakiej kolejności składać, gdzie może być potrzebny apostille lub duplikat.
  • Usługi partnerskie: karta pobytu i powiązane formalności — przez dedykowane strony i formularze na serwisie.

Komu pomagamy

Z nami współpracują:

  • Klienci indywidualni: rodziny, studenci, osoby ubiegające się o wizy i pobyt, uczestnicy spraw sądowych i administracyjnych.
  • Przedsiębiorcy i firmy: umowy, dokumenty rejestrowe, korespondencja z kontrahentami i urzędami.
  • Prawnicy, księgowi, konsultanci relokacji i migracji — jako klienci końcowi lub partnerzy projektowi.

Jak pracujemy

  • Przyjmujemy skany i zdjęcia dokumentów online — nie trzeba od razu przyjeżdżać do biura, by rozpocząć zlecenie.
  • Ustalamy terminy i koszt, wykonujemy tłumaczenie i w razie potrzeby organizujemy wysyłkę (m.in. InPost w Polsce).
  • Jesteśmy dostępni w komunikatorach i telefonicznie — można szybko dopytać o status lub zadać pytanie menedżerowi.

Tłumaczenia w LEGIX

LEGIX to biuro tłumaczeń w Warszawie. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe, notarialne i poświadczone dokumentów do użytku urzędowego w Polsce.

Tłumaczymy paszporty, dyplomy, akty, umowy, zaświadczenia medyczne i inne dokumenty — z pieczęcią urzędową dla urzędów, sądów, banków, uczelni i ambasad.

LEGIX w liczbach

  • 3780+ wykonanych tłumaczeń
  • 60+ języków
  • Ocena 5.0 / 64 opinie
  • Terminy 24–48 godzin
  • Bezpłatna dostawa InPost w całej Polsce

Opinie klientów

Zaufali nam klienci indywidualni i firmy w całej Polsce. Przeczytaj opinie na niezależnej platformie lub zostaw swoją.

Koszt tłumaczenia

Ceny zależą od typu dokumentu, języka i pilności. Aktualny cennik — na osobnej stronie.

Cennik

Biuro przy ul. Platynowa 8

Dane firmy

Informacje prawne i kontaktowe do umów, faktur i korespondencji urzędowej:

Właściciel (przedstawiciel):
Sergiy Kucokon Legix
NIP:
5272844192
Adres rejestracji:
ul. Edmunda Kajdasza 1752-234 WrocławPolska
Biura przyjmowania w Warszawie
ul. Platynowa 8, 00-838 Warszawaul. Motorowa 10b, 00-838 Warszawa
Kontakt

Media społecznościowe

Aktualności, materiały i szybki kontakt — wybierz kanał:

Potrzebujesz konsultacji lub wyceny?

Przejdź do strony kontaktu — zostaw zgłoszenie lub napisz w komunikatorze.