Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Biuro tłumaczeń, które doprowadza sprawę do złożonego dokumentu
Legix działa od 2024 roku. Tłumaczymy dokumenty dla osób, które przeprowadziły się do Polski: karta pobytu, studia, praca, ślub, biznes. Naszym zadaniem nie jest tylko oddać tłumaczenie, lecz sprawić, by urząd przyjął je za pierwszym razem.
Cztery zasady, od których nie odstępujemy
Powstały z praktyki — z tego, co najczęściej sprawiało klientom problemy przy składaniu dokumentów.
Przed startem sprawdzamy, jak nazwisko jest zapisane w paszporcie i już wydanych polskich dokumentach.
Data gotowości jest ustalana razem z kwotą. Jeśli coś się zmienia — informujemy z wyprzedzeniem.
Wyjaśniamy, jakiego tłumaczenia wymaga Wasza instytucja i dlaczego — bez prawniczego żargonu.
Skany trzymamy tylko na czas pracy, nie przekazujemy ich osobom trzecim, po wydaniu usuwamy.
Kto poprowadzi Wasze zlecenie
Tłumaczenia wykonują tłumacze przysięgli z listy Ministerstwa Sprawiedliwości RP, z którymi współpracujemy na stałe.
Odpowiada za pracę biura i trudne sprawy, gdy urząd stawia niestandardowe wymagania.
Prowadzi zamówienia i utrzymuje kontakt przez Telegram oraz WhatsApp do wydania dokumentów.
Pomaga w formalnościach zamówienia, odpowiada na pytania i prowadzi klienta przez proces.
Odpowiada za komunikację marki i jasne wskazanie, gdzie pisać oraz co robić dalej.
Co dzieje się z dokumentem wewnątrz
Manager sprawdza czytelność skanu i pyta o wcześniejsze dokumenty z Waszym imieniem.
Wykonuje tłumacz przysięgły danego języka z listy Ministerstwa Sprawiedliwości.
Redaktor sprawdza cyfry, daty, numery dokumentów i pisownię nazw własnych.
Pieczęć, skan PDF od razu, oryginał papierowy — kurierem lub w biurze.
Co mówią klienci
Хочу поділитися відгуком! Звернулася до цієї фірми про присяжний переклад документів. Обрала пакет " Базовий". 5 робочих днів казали чекати. Але мені на наступний день відправили документи пачкоматом. Швидко і оперативно! Дуже рекомендую!
Робив переклад свідоцтва про шлюб. Все на вищому рівні. Обслуговування, та спілкування приємні. швидко відповіли, пояснили всі нюанси.Залишився повністю задоволений, звертатимусь ще.
Зробили швидше ніж мало бути і дуже якісно, дуже ввічливий та відповідальний персонал. Рекомендую!
Macie dokument — mamy rozwiązanie
Wyślijcie skan, a manager powie, jakiego tłumaczenia wymaga Wasza instytucja, ile to kosztuje i kiedy będzie gotowe.
Pracujemy zdalnie i w Warszawie. Napiszcie o sobie — odpowiemy wszystkim.
Oferty pracyNie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Biuro tłumaczeń, które doprowadza sprawę do złożonego dokumentu
Legix działa od 2024 roku. Tłumaczymy dokumenty dla osób, które przeprowadziły się do Polski: karta pobytu, studia, praca, ślub, biznes. Naszym zadaniem nie jest tylko oddać tłumaczenie, lecz sprawić, by urząd przyjął je za pierwszym razem.
Cztery zasady, od których nie odstępujemy
Przed startem sprawdzamy, jak nazwisko jest zapisane w paszporcie i już wydanych polskich dokumentach.
Data gotowości jest ustalana razem z kwotą. Jeśli coś się zmienia — informujemy z wyprzedzeniem.
Wyjaśniamy, jakiego tłumaczenia wymaga Wasza instytucja i dlaczego — bez prawniczego żargonu.
Skany trzymamy tylko na czas pracy, nie przekazujemy ich osobom trzecim, po wydaniu usuwamy.
Kto poprowadzi Wasze zlecenie
Tłumaczenia wykonują tłumacze przysięgli z listy Ministerstwa Sprawiedliwości RP, z którymi współpracujemy na stałe.
Odpowiada za pracę biura i trudne sprawy, gdy urząd stawia niestandardowe wymagania.
Prowadzi zamówienia i utrzymuje kontakt przez Telegram oraz WhatsApp do wydania dokumentów.
Pomaga w formalnościach zamówienia, odpowiada na pytania i prowadzi klienta przez proces.
Odpowiada za komunikację marki i jasne wskazanie, gdzie pisać oraz co robić dalej.
Co dzieje się z dokumentem
Manager sprawdza czytelność skanu i pyta o wcześniejsze dokumenty z Waszym imieniem.
Wykonuje tłumacz przysięgły danego języka z listy Ministerstwa Sprawiedliwości.
Redaktor sprawdza cyfry, daty, numery dokumentów i pisownię nazw własnych.
Pieczęć, skan PDF od razu, oryginał papierowy — kurierem lub w biurze.
Co mówią klienci
Хочу поділитися відгуком! Звернулася до цієї фірми про присяжний переклад документів. Обрала пакет " Базовий". 5 робочих днів казали чекати. Але мені на наступний день відправили документи пачкоматом. Швидко і оперативно! Дуже рекомендую!
Робив переклад свідоцтва про шлюб. Все на вищому рівні. Обслуговування, та спілкування приємні. швидко відповіли, пояснили всі нюанси.Залишився повністю задоволений, звертатимусь ще.
Зробили швидше ніж мало бути і дуже якісно, дуже ввічливий та відповідальний персонал. Рекомендую!
Macie dokument — mamy rozwiązanie
Wyślijcie skan, a manager powie, jakiego tłumaczenia wymaga Wasza instytucja, ile to kosztuje i kiedy będzie gotowe.
Pracujemy zdalnie i w Warszawie. Napiszcie o sobie — odpowiemy wszystkim.
Oferty pracy