Nieruchomość na Ukrainie
Sprzedaż, kupno, darowizna lub zarządzanie mieszkaniem, domem albo gruntem przez pełnomocnika.
Według poświadczenia
Specjalizacja
Format i terminy
Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Medycyna, ZUS i auto
Najpopularniejsze
Azja i Wschód
Blog i poradniki
Menedżer online na Telegramie i WhatsAppie
dla Polskidla Ukrainy
Przygotowanie pełnomocnictw notarialnych w Polsce
W LEGIX przechodzisz cały proces: konsultację, przygotowanie treści i zakresu umocowania do Twojej sprawy, organizację wizyty u notariusza w całej Polsce oraz tłumaczenie przysięgłe po akcie notarialnym.
Treść i zakres umocowania — do Twojej sprawy, nie uniwersalny szablon
Pierwsza konsultacja — online
Pełny proces w LEGIX: konsultacja, przygotowanie do notariusza, tłumaczenie przysięgłe
Online
konsultacja i uzgodnienie treści
Cała Polska
organizacja wizyty u notariusza
Przysięgłe
tłumaczenie po akcie — w LEGIX
Warszawa
biura przyjęć dokumentów
Jeden kontakt — cała sprawa
Przygotujemy pełnomocnictwo
Ustalamy cel, rodzaj dokumentu i zakres pełnomocnictwa — dalej tekst pod notariusza.
Tłumaczenie przysięgłe
W razie potrzeby zrobimy tłumaczenie przysięgłe po akcie — w tym samym biurze.
01 · Co otrzymujesz
Co zyskujesz z LEGIX
Pomagamy przejść drogę od pomysłu pełnomocnictwa do gotowego dokumentu u notariusza.
Zrozumiały zakres umocowania
Wyjaśniamy, jakie uprawnienia nadajesz pełnomocnikowi i jak wiążą się one z celem.
Jasne kroki
Jakie dane zebrać, co zabrać do notariusza i co otrzymasz na końcu.
Doświadczenie Polska–Ukraina
W treści uwzględniamy typowe wymagania banków, notariuszy, urzędów stanu cywilnego i sądów.
Dogodny język kontaktu
Po ukraińsku, polsku, rosyjsku lub angielsku — menedżer LEGIX zapisze Twoją sprawę.
02 · Jak to działa
Pełnomocnictwo w Polsce: jak to działa
Co to jest
Będąc w Polsce, często trzeba załatwiać sprawy w kraju bez osobistej obecności. Pełnomocnictwo notarialne to pisemne umocowanie: określasz zakres, a pełnomocnik działa w Twoim imieniu.
Kto poświadcza
W Polsce podpis na pełnomocnictwie poświadcza notariusz. Stopień złożoności zależy od rodzaju pełnomocnictwa i kraju, w którym zostanie złożone.
Rola LEGIX
Podczas konsultacji uzgadniamy treść i przygotowujemy Cię do wizyty: przychodzisz z jasnym tekstem i listą dokumentów.
Jeden zespół
Od konsultacji do gotowego pakietu: treść, organizacja wizyty i tłumaczenie przysięgłe — wszystko w LEGIX.
Podpis osobiście, przygotowanie online
Treść uzgadniamy zdalnie, a do notariusza przychodzisz z paszportem i gotowym dokumentem.
03 · Rodzaje dokumentów
Jakie dokumenty są zamawiane najczęściej
Typowe sprawy z praktyki usług notarialnych dla Ukraińców w Polsce. Ostateczną treść zawsze dopasowujemy do Twojej sytuacji.
Samochód lub sprzęt
Czynności dotyczące samochodu, przyczepy lub innego sprzętu na Ukrainie bez Twojej osobistej obecności.
Pełnomocnictwo do banku
Dysponowanie rachunkami, odbiór środków i kart oraz kontakt z bankiem w Twoim imieniu.
Pełnomocnictwo dla firmy
Reprezentowanie firmy, sprawy udziałów w kapitale zakładowym i podpisywanie dokumentów w imieniu osoby prawnej.
Pełnomocnictwo ogólne
Szeroki zakres umocowania — dopiero po rozmowie o celu, aby nie nadać zbędnych uprawnień.
Spadek
Działania pełnomocnika w sprawie spadkowej i powiązane oświadczenia — po uzgodnieniu z notariuszem.
Reprezentacja przed organami
Urzędy, sądy, organy podatkowe, placówki medyczne i inne instytucje — w granicach uzgodnionej treści.
Inne pełnomocnictwa
Sprawy codzienne i biznesowe wymagające formy notarialnej.
Zgoda małżonka na transakcję dotyczącą nieruchomości
Gdy sprzedaż lub kupno wspólnej nieruchomości wymaga zgody drugiego małżonka.
Przyjęcie lub odrzucenie spadku
Oświadczenie, jeśli w Twojej sprawie przewiduje je czynność u notariusza.
Zgoda na wyjazd dziecka
Na czasowy wyjazd małoletniego za granicę z jednym z rodziców lub opiekunem.
Zgoda na zameldowanie dziecka
Zameldowanie lub wymeldowanie dziecka — gdy wymaga tego właściwy organ.
04 · Kolejne kroki
Jak przygotować dokument
01
Kontakt
Napisz do LEGIX i opisz sprawę — formularz, komunikator lub telefon.
02
Konsultacja
Ustalamy, jaki rodzaj pełnomocnictwa pasuje i jakie dane są potrzebne.
03
Treść dokumentu
Przygotowujemy i uzgadniamy treść przed wizytą; w razie potrzeby — w dwóch językach.
04
Wizyta u notariusza
Przychodzisz do notariusza w Polsce z paszportem i podpisujesz akt.
05
Tłumaczenie i pakiet
Jeśli potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe — wykonujemy je w LEGIX i przekazujemy pakiet.
05 · Pakiet
Pełnomocnictwo i tłumaczenie przysięgłe w jednym zleceniu
Po akcie notarialnym tłumaczenie przysięgłe wykonuje to samo biuro LEGIX: bez zewnętrznego wykonawcy i zbędnego przekazywania dokumentu.
Jeden wykonawca
Pełnomocnictwo i tłumaczenie w LEGIX — bez przekazywania dokumentu zewnętrznemu biuru.
Ten sam zespół
Te same osoby kontaktowe na każdym etapie: od treści do gotowego pakietu.
Jasne terminy
Z wyprzedzeniem ustalamy kolejność wizyty u notariusza i tłumaczenia.
Odbiór pakietu
Odbierasz w biurze w Warszawie albo otrzymujesz przesyłkę kurierską.
06 · FAQ
Częste pytania
Odpowiedzi na częste pytania o pełnomocnictwa notarialne w Polsce.
Czy wszystko można zrobić online?
Omówić sprawę i treść — tak, zdalnie. Podpis u polskiego notariusza zwykle składa się osobiście; wyjątki są rzadkie.
Czy tłumaczenie jest potrzebne, jeśli akt jest dwujęzyczny?
To zależy od instytucji, do której składany jest dokument. Niektóre przyjmują akt dwujęzyczny, inne wymagają osobnego tłumaczenia przysięgłego.
Czy jesteście notariuszem?
Nie. LEGIX przygotowuje treść i zakres umocowania, organizuje wizytę i wykonuje tłumaczenie przysięgłe. Sam akt poświadcza polski notariusz.
Tylko Warszawa?
Biura obsługi są w Warszawie, a wizytę u notariusza organizujemy w całej Polsce.
Serhii · menedżer ds. dokumentów
Prowadzi pełnomocnictwa i akty notarialne
Potrzebujesz pełnomocnictwa w Polsce?
Opisz sytuację — podpowiemy, jakie pełnomocnictwo przygotować, jakie dane zebrać oraz jak przejść wizytę u notariusza i tłumaczenie.
Na blogu: tłumaczenie notarialne dokumentówWedług poświadczenia
Specjalizacja
Format i terminy
Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Medycyna, ZUS i auto
Najpopularniejsze
Azja i Wschód
Blog i poradniki
Menedżer online na Telegramie i WhatsAppie
dla Polskidla Ukrainy
Przygotowanie pełnomocnictw notarialnych w Polsce
Konsultacja, przygotowanie treści do Twojej sprawy, wizyta u notariusza i tłumaczenie przysięgłe — jeden zespół LEGIX.
Treść i zakres umocowania — do Twojej sprawy, nie uniwersalny szablon
Pierwsza konsultacja — online
Pełny proces w LEGIX: konsultacja, przygotowanie do notariusza, tłumaczenie przysięgłe
Onlinekonsultacja
Cała Polskawizyta u notariusza
Przysięgłetłumaczenie po akcie
Warszawabiura obsługi
01 · Co otrzymujesz
Co zyskujesz z LEGIX
Zrozumiały zakres umocowaniaWyjaśniamy, jakie uprawnienia nadajesz pełnomocnikowi i jak wiążą się one z celem.
Jasne krokiJakie dane zebrać, co zabrać do notariusza i co otrzymasz na końcu.
Doświadczenie Polska–UkrainaW treści uwzględniamy typowe wymagania banków, notariuszy, urzędów stanu cywilnego i sądów.
Dogodny język kontaktuPo ukraińsku, polsku, rosyjsku lub angielsku — menedżer LEGIX zapisze Twoją sprawę.
02 · Jak to działa
Pełnomocnictwo w Polsce: jak to działa
Co to jest
Będąc w Polsce, często trzeba załatwiać sprawy w kraju bez osobistej obecności. Pełnomocnictwo notarialne to pisemne umocowanie: określasz zakres, a pełnomocnik działa w Twoim imieniu.
Kto poświadcza
W Polsce podpis na pełnomocnictwie poświadcza notariusz. Stopień złożoności zależy od rodzaju pełnomocnictwa i kraju, w którym zostanie złożone.
Rola LEGIX
Podczas konsultacji uzgadniamy treść i przygotowujemy Cię do wizyty: przychodzisz z jasnym tekstem i listą dokumentów.
Jeden zespół
Od konsultacji do gotowego pakietu: treść, organizacja wizyty i tłumaczenie przysięgłe — wszystko w LEGIX.
03 · Rodzaje dokumentów
przesuń →Najczęściej zamawiane
04 · Kolejne kroki
Jak przygotować dokument
01
KontaktFormularz, komunikator lub telefon
02
KonsultacjaRodzaj pełnomocnictwa i potrzebne dane
03
Treść dokumentuUzgadniamy, w razie potrzeby dwujęzycznie
04
Wizyta u notariuszaZ paszportem, w Polsce
05
Tłumaczenie i pakietTłumaczenie przysięgłe w LEGIX
05 · Pakiet
Pełnomocnictwo i tłumaczenie przysięgłe w jednym zleceniu
Po akcie notarialnym tłumaczenie przysięgłe wykonuje to samo biuro LEGIX: bez zewnętrznego wykonawcy i zbędnego przekazywania dokumentu.
06 · FAQ
Częste pytania
Czy wszystko można zrobić online?
Sprawę i treść — tak, zdalnie. Podpis u notariusza zwykle składa się osobiście.
Czy tłumaczenie jest potrzebne, jeśli akt jest dwujęzyczny?
To zależy od instytucji — wymagania ustalamy przed wizytą.
Czy jesteście notariuszem?
Nie. Przygotowujemy treść, organizujemy wizytę i wykonujemy tłumaczenie; akt poświadcza notariusz.
Tylko Warszawa?
Biura obsługi są w Warszawie, notariusza organizujemy w całej Polsce.
Serhii · menedżer ds. dokumentów
Pełnomocnictwa i akty notarialne
Potrzebujesz pełnomocnictwa?
Opisz sytuację — podpowiemy, jakie pełnomocnictwo przygotować i jakie dane zebrać.