Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Tłumacz na polski
Potrzebujesz tłumacza, który tłumaczy właśnie NA polski — ustnie na spotkaniu czy rozmowie i pisemnie tekst, list, materiały? LEGIX dobiera tłumacza specjalizującego się w polskim jako języku docelowym, w całej Polsce i online — nie tylko w Warszawie.
Do jakich sytuacji potrzebny jest tłumacz na polski
Nie jesteśmy związani z miastem i nie ograniczamy się do pakietu dokumentów: dobieramy tłumacza, który stale pracuje w kierunku na polski — z każdego języka źródłowego, ustnie i pi
Do jakich zadań najczęściej potrzebny jest tłumacz na polski
Zwykle zgłaszają się do nas z takimi potrzebami:
Jak przebiega zamówienie tłumacza
Język, miejsce, format — ustnie na miejscu lub pisemnie ze skanu.
Manager znajduje tłumacza z odpowiednim doświadczeniem i parą językową.
Termin, format wydania i szczegóły — przed startem.
Ustnie na spotkaniu albo pisemnie plikiem / z dostawą.
Kto za co odpowiada
Czym tłumacz na polski różni się od tłumacza w Warszawie?
Tłumacz w Warszawie to usługa geo: specjalista spotyka się z tobą w konkretnym mieście. Tutaj dobieramy tłumacza według kierunku tłumaczenia — na polski, niezależnie od tego, w jakim mieście jesteś; spotkanie jest możliwe osobiście w każdym mieście Polski albo w pełni online.
Czy to to samo, co tłumaczenie dokumentów na polski?
Nie. Tłumaczenie dokumentów na polski to gotowy produkt: wysyłasz skan dokumentu i otrzymujesz przygotowane (w razie potrzeby przysięgłe) tłumaczenie do złożenia w instytucji. Tutaj chodzi o specjalistę-tłumacza do rozmowy ustnej na spotkaniu lub rozmowie i pisemnego tłumaczenia tekstów — bez pakietu dokumentów.
Z jakich języków tłumacz pracuje na polski?
Z ukraińskiego, rosyjskiego, angielskiego, niemieckiego i większości innych języków — kierunek jest zawsze jeden: efekt po polsku, ustnie lub pisemnie.
Czy można zamówić tłumacza, jeśli nie jestem w Warszawie albo w Polsce?
Tak. Tłumaczenie ustne prowadzimy online przez wideorozmowę, tłumaczenie pisemne tekstu — w pełni zdalnie, niezależnie od twojego miasta czy kraju.
Jak liczona jest cena tłumacza na polski?
Tłumaczenie ustne rozliczane jest za godziny spotkania lub rozmowy, pisemne — według objętości tekstu. Ostateczna cena zależy od tematyki i pilności — podamy ją po ustaleniu szczegółów.
Wyślij dokument do wyceny
Manager dobierze tłumacza o potrzebnej specjalizacji i poda termin.
Nie musisz znać się na tłumaczeniach
Wyślij skan — opiekun doradzi rodzaj tłumaczenia i poda cenę w ciągu 7 minut.
Tłumacz na polski
Potrzebujesz tłumacza, który tłumaczy właśnie NA polski — ustnie na spotkaniu czy rozmowie i pisemnie tekst, list, materiały? LEGIX dobiera tłumacza specjali…
Do jakich sytuacji potrzebny jest tłumacz na polski
Nie jesteśmy związani z miastem i nie ograniczamy się do pakietu dokumentów: dobieramy tłumacza, który stale pracuje w kierunku na polski — z każdego języka źródłowego, ustnie i pi
Do jakich zadań najczęściej potrzebny jest tłumacz na polski
Zwykle zgłaszają się do nas z takimi potrzebami:
Jak przebiega zamówienie tłumacza
Język, miejsce, format — ustnie na miejscu lub pisemnie ze skanu.
Manager znajduje tłumacza z odpowiednim doświadczeniem i parą językową.
Termin, format wydania i szczegóły — przed startem.
Ustnie na spotkaniu albo pisemnie plikiem / z dostawą.
Kto za co odpowiada
Częste pytania
Czym tłumacz na polski różni się od tłumacza w Warszawie?
Tłumacz w Warszawie to usługa geo: specjalista spotyka się z tobą w konkretnym mieście. Tutaj dobieramy tłumacza według kierunku tłumaczenia — na polski, niezależnie od tego, w jakim mieście jesteś; spotkanie jest możliwe osobiście w każdym mieście Polski albo w pełni online.
Czy to to samo, co tłumaczenie dokumentów na polski?
Nie. Tłumaczenie dokumentów na polski to gotowy produkt: wysyłasz skan dokumentu i otrzymujesz przygotowane (w razie potrzeby przysięgłe) tłumaczenie do złożenia w instytucji. Tutaj chodzi o specjalistę-tłumacza do rozmowy ustnej na spotkaniu lub rozmowie i pisemnego tłumaczenia tekstów — bez pakietu dokumentów.
Z jakich języków tłumacz pracuje na polski?
Z ukraińskiego, rosyjskiego, angielskiego, niemieckiego i większości innych języków — kierunek jest zawsze jeden: efekt po polsku, ustnie lub pisemnie.
Czy można zamówić tłumacza, jeśli nie jestem w Warszawie albo w Polsce?
Tak. Tłumaczenie ustne prowadzimy online przez wideorozmowę, tłumaczenie pisemne tekstu — w pełni zdalnie, niezależnie od twojego miasta czy kraju.
Jak liczona jest cena tłumacza na polski?
Tłumaczenie ustne rozliczane jest za godziny spotkania lub rozmowy, pisemne — według objętości tekstu. Ostateczna cena zależy od tematyki i pilności — podamy ją po ustaleniu szczegółów.