Не нужно разбираться самостоятельно
Отправьте скан — менеджер подскажет вид перевода и цену за 7 минут.
Устный перевод
Профессиональный синхронный и последовательный перевод для конференций, встреч, переговоров, судебных заседаний и других мероприятий.
Что такое устный перевод?
Устные переводы включают синхронный и последовательный перевод для различных мероприятий: конференций, встреч, переговоров, судебных заседаний, медицинских консультаций, презентаций и других событий. Наши переводчики имеют опыт работы в различных сферах и могут обеспечить качественный устный перевод в любой ситуации, адаптируясь к специфике мероприятия и требованиям клиента.
Для каких мероприятий нужен устный перевод?
От заявки до переводчика на месте
Дата, время, локация, языки и формат мероприятия.
Назовём стоимость и условия до бронирования.
Синхронный или последовательный — с оборудованием при необходимости.
Мероприятие проведено; при необходимости — сопровождение дальше.
От чего зависит цена
Стоимость устного перевода зависит от нескольких факторов. Для стандартных мероприятий рекомендуем обращаться за 1–2 недели до события; срочная организация возможна при наличии переводчиков. Мы предлагаем прозрачное ценообразование без скрытых платежей.
- Тип мероприятия и его длительность
- Языковая пара (перевод с какого языка на какой)
- Тип перевода (синхронный или последовательный)
- Необходимость специального оборудования
- Срочность организации
Выберите удобный канал
Telegram, WhatsApp и форма работают одинаково быстро. Пишите туда, где вам удобнее.
Частые вопросы
Не нашли ответа — напишите, ответим за несколько минут.
Какие форматы устного перевода вы предоставляете?
Мы организуем последовательный и синхронный перевод — в зависимости от формата встречи, количества участников и требований к оборудованию.
В чём разница между синхронным и последовательным переводом?
Синхронный перевод идёт одновременно с речью спикера (часто с кабиной/гарнитурами). Последовательный — переводчик переводит фрагментами после пауз. Для переговоров обычно подходит последовательный, для конференций — синхронный.
На какие мероприятия чаще всего заказывают устного переводчика?
Переговоры, встречи с юристами, визиты в учреждения, конференции и презентации, суды, медицинские консультации, сопровождение делегаций и другие ситуации, где важна точная коммуникация.
Как рассчитывается стоимость устного перевода?
Цена зависит от языка, тематики, длительности, места проведения и необходимости оборудования. Мы заранее согласуем условия и бюджет, чтобы у вас было чёткое понимание стоимости.
Как быстро можно организовать переводчика?
Лучше бронировать заранее, но при наличии свободных переводчиков можем организовать и срочно. Сообщите дату, время, локацию и тему — предложим доступные варианты.
Как вы подбираете переводчика под тематику?
Мы учитываем сферу (юридическая, медицинская, бизнес, техника), терминологию и формат мероприятия. При необходимости согласуем глоссарий и подготовительные материалы заранее.
Не нужно разбираться самостоятельно
Отправьте скан — менеджер подскажет вид перевода и цену за 7 минут.
Устный перевод
Синхронный и последовательный перевод для конференций, встреч, переговоров и судов.
Что такое устный перевод?
Синхронный и последовательный перевод для конференций, встреч, переговоров, судов и медицинских консультаций.
Для каких мероприятий
Четыре шага
Дата, время, локация, языки и формат мероприятия.
Назовём стоимость и условия до бронирования.
Синхронный или последовательный — с оборудованием при необходимости.
Мероприятие проведено; при необходимости — сопровождение дальше.
От чего зависит цена
Цена зависит от формата, длительности, языка и оборудования. Точный расчёт — по заявке.
- Тип мероприятия и его длительность
- Языковая пара (перевод с какого языка на какой)
- Тип перевода (синхронный или последовательный)
- Необходимость специального оборудования
- Срочность организации
Выберите удобный канал
Telegram, WhatsApp и форма работают одинаково быстро. Пишите туда, где вам удобнее.
@legixpl · +48 732 223 337
Частые вопросы
Какие форматы устного перевода вы предоставляете?
Мы организуем последовательный и синхронный перевод — в зависимости от формата встречи, количества участников и требований к оборудованию.
В чём разница между синхронным и последовательным переводом?
Синхронный перевод идёт одновременно с речью спикера (часто с кабиной/гарнитурами). Последовательный — переводчик переводит фрагментами после пауз. Для переговоров обычно подходит последовательный, для конференций — синхронный.
На какие мероприятия чаще всего заказывают устного переводчика?
Переговоры, встречи с юристами, визиты в учреждения, конференции и презентации, суды, медицинские консультации, сопровождение делегаций и другие ситуации, где важна точная коммуникация.
Как рассчитывается стоимость устного перевода?
Цена зависит от языка, тематики, длительности, места проведения и необходимости оборудования. Мы заранее согласуем условия и бюджет, чтобы у вас было чёткое понимание стоимости.
Как быстро можно организовать переводчика?
Лучше бронировать заранее, но при наличии свободных переводчиков можем организовать и срочно. Сообщите дату, время, локацию и тему — предложим доступные варианты.
Как вы подбираете переводчика под тематику?
Мы учитываем сферу (юридическая, медицинская, бизнес, техника), терминологию и формат мероприятия. При необходимости согласуем глоссарий и подготовительные материалы заранее.