You do not need to figure it out yourself
Send us a scan — a manager will recommend the right translation and quote you within 7 minutes.
Marriage certificate translation for USCIS
Certified English translation of marriage certificates prepared for USCIS filings.
What is often translated with the marriage certificate
Certificate of accuracy for a marriage certificate
A complete English translation plus a signed accuracy statement. We do not guarantee USCIS petition approval.
How to order a marriage certificate translation
Clear photo of both sides / all pages.
Timing and price before we start.
Translation + certificate of accuracy.
FAQ
Do you need the original marriage certificate?
A clear scan or photo is usually enough. If your case needs another format, we confirm before you order.
Do you translate certificates with different surnames?
Yes. We match spelling to passports and the USCIS form so transliteration fits the package.
Can we translate it together with a birth certificate?
Yes — packages are common. We quote timing and price from both scans.
How long does it take?
Usually 24–48 hours after confirmation and a readable scan.
Preparing a U.S. package?
Send scans and the visa category — a manager will list which documents need translation.
You do not need to figure it out yourself
Send us a scan — a manager will recommend the right translation and quote you within 7 minutes.
Marriage certificate translation for USCIS
Certified English translation of marriage certificates prepared for USCIS filings.
What is often translated with the marriage certificate
Certificate of accuracy for a marriage certificate
A complete English translation plus a signed accuracy statement. We do not guarantee USCIS petition approval.
How to order a marriage certificate translation
Clear photo of both sides / all pages.
Timing and price before we start.
Translation + certificate of accuracy.
FAQ
Do you need the original marriage certificate?
A clear scan or photo is usually enough. If your case needs another format, we confirm before you order.
Do you translate certificates with different surnames?
Yes. We match spelling to passports and the USCIS form so transliteration fits the package.
Can we translate it together with a birth certificate?
Yes — packages are common. We quote timing and price from both scans.
How long does it take?
Usually 24–48 hours after confirmation and a readable scan.