You do not need to figure it out yourself
Send us a scan — a manager will recommend the right translation and quote you within 7 minutes.
Tariffs and turnaround
Standard documents (fixed price)
Fixed pricing applies to standard documents: birth, marriage and death certificates, driving licences, criminal-record certificates, diplomas without supplements.
Selected documents
Duplicate of a sworn translation (UA / RU / EN) — 30 PLN per copy, regardless of tariff. Other languages — by agreement.
All other documents are quoted individually by character count: 1 billing page = 1,125 characters.
Translation with bureau stamp
Price per billing page — 1,125 characters.
Minimum certified-translation order: Express 140 / Standard 70 / Basic 63.
Medical and technical texts: +15% on the base price.
Selected services
Vaccination cards longer than 2 pages — individual quote.
Apostille on Polish documents
650 PLN applies to standard documents: birth, marriage and death certificates, criminal-record certificate (KRK), KRS extracts, documents translated by a sworn translator.
Other documents — CEIDG extract, diploma, school certificate, notarial deeds (powers of attorney, statements) and any non-standard documents — are quoted individually. Apostille is placed on originals issued by Polish state authorities. If the document is not from a state body, a notarial copy is made first, then the apostille.
Sworn interpreting
Other languages — price on request. Interpreting only via Polish. Cities: Warsaw, Kraków, Wrocław; other cities — on request.
Delivery options
Delivery adds 1 business day to the turnaround.
Additional terms
Bilingual (two-column) layout — surcharge of 20–30% on the standard translation price.
Translation between foreign languages is done only via Polish, in two stages: price into Polish plus price from Polish into the target language. Direct sworn foreign → foreign translation is not provided for under Polish law.
Non-standard documents are quoted individually by characters: 1 billing page = 1,125 characters. Billing pages may differ from physical sheets.
Literary translation and localisation — individual quote based on volume and complexity.
Pricing FAQ
Didn’t find an answer — message us on Telegram.
When does turnaround start?
Turnaround counting starts after payment.
Fixed price vs per-page?
Standard certificates and IDs use the fixed prices in the table. Other documents are billed at 1,125 characters per page.
How much is an apostille?
Apostille on standard Polish documents — 650 zł, 3–5 business days. Non-standard documents are quoted individually.
Is a deposit required?
Timing starts after payment. Large orders are agreed separately.
You do not need to figure it out yourself
Send us a scan — a manager will recommend the right translation and quote you within 7 minutes.
Sworn Translation Price List
All prices in PLN. Timing starts after payment.
Tariffs and turnaround
Standard documents (fixed price)
Fixed pricing applies to standard documents: birth, marriage and death certificates, driving licences, criminal-record certificates, diplomas without supplements.
Selected documents
Duplicate of a sworn translation (UA / RU / EN) — 30 PLN per copy, regardless of tariff. Other languages — by agreement.
All other documents are quoted individually by character count: 1 billing page = 1,125 characters.
Translation with bureau stamp
Price per billing page — 1,125 characters.
Minimum certified-translation order: Express 140 / Standard 70 / Basic 63.
Medical and technical texts: +15% on the base price.
Selected services
Vaccination cards longer than 2 pages — individual quote.
Apostille on Polish documents
650 PLN applies to standard documents: birth, marriage and death certificates, criminal-record certificate (KRK), KRS extracts, documents translated by a sworn translator.
Other documents — CEIDG extract, diploma, school certificate, notarial deeds (powers of attorney, statements) and any non-standard documents — are quoted individually. Apostille is placed on originals issued by Polish state authorities. If the document is not from a state body, a notarial copy is made first, then the apostille.
Sworn interpreting
Other languages — price on request. Interpreting only via Polish. Cities: Warsaw, Kraków, Wrocław; other cities — on request.
Delivery options
Delivery adds 1 business day to the turnaround.
Additional terms
Bilingual (two-column) layout — surcharge of 20–30% on the standard translation price.
Translation between foreign languages is done only via Polish, in two stages: price into Polish plus price from Polish into the target language. Direct sworn foreign → foreign translation is not provided for under Polish law.
Non-standard documents are quoted individually by characters: 1 billing page = 1,125 characters. Billing pages may differ from physical sheets.
Literary translation and localisation — individual quote based on volume and complexity.
When and how to pay
Non-standard document?
Send a scan — we quote individually (1,125 characters = 1 page).
Pricing FAQ
When does turnaround start?
Turnaround counting starts after payment.
Fixed price vs per-page?
Standard certificates and IDs use the fixed prices in the table. Other documents are billed at 1,125 characters per page.
How much is an apostille?
Apostille on standard Polish documents — 650 zł, 3–5 business days. Non-standard documents are quoted individually.
Is a deposit required?
Timing starts after payment. Large orders are agreed separately.