You do not need to figure it out yourself
Send us a scan — a manager will recommend the right translation and quote you within 7 minutes.
Ukrainian to Polish translation
Where are you submitting the document?
The office accepts a translation stamped by a sworn translator. No notary needed.
Three kinds of translation — the difference
Which documents are translated most often
If you moved to Poland or plan to, you usually need Ukrainian documents translated into Polish. Most often:
How ordering works
From scan to finished translation — a few steps.
Timing and format
Usually 24–48 hours after confirmation and readable materials.
What affects the price
We quote after reviewing the scan.
Frequently asked questions
Which documents are commonly translated from Ukrainian to Polish?
Most often: civil status certificates, passports/IDs, diplomas and transcripts, certificates, medical documents, powers of attorney and contracts — for submission in Poland.
Do I need a sworn translation (Ukrainian → Polish)?
For offices, ZUS, courts and universities in Poland, a sworn translation with an official stamp is commonly required. We’ll advise the right format for your purpose.
What is the typical turnaround time?
Usually 24–48 hours after confirmation and receiving readable scans/photos. Urgent processing may be available upon request.
How is the price calculated?
Pricing depends on document type, length, source quality and urgency. For an accurate quote, send a scan/photo and tell us where you will submit the documents.
Need Ukrainian to Polish translation?
Send a document scan — we will quote the timeline and price with no obligation.
You do not need to figure it out yourself
Send us a scan — a manager will recommend the right translation and quote you within 7 minutes.
Ukrainian to Polish translation
Ukrainian to Polish document translation is one of LEGIX’s core specialties. Professional translation of Ukrainian documents with certification for Polish courts and institutions.
Where are you submitting it?
The office accepts a translation stamped by a sworn translator. No notary needed.
Three kinds of translation
Which documents are translated most often
If you moved to Poland or plan to, you usually need Ukrainian documents translated into Polish. Most often:
How ordering works
From scan to finished translation — a few steps.
Timing and format
Usually 24–48 hours after confirmation and readable materials.
What affects the price
We quote after reviewing the scan.
Frequently asked questions
Which documents are commonly translated from Ukrainian to Polish?
Most often: civil status certificates, passports/IDs, diplomas and transcripts, certificates, medical documents, powers of attorney and contracts — for submission in Poland.
Do I need a sworn translation (Ukrainian → Polish)?
For offices, ZUS, courts and universities in Poland, a sworn translation with an official stamp is commonly required. We’ll advise the right format for your purpose.
What is the typical turnaround time?
Usually 24–48 hours after confirmation and receiving readable scans/photos. Urgent processing may be available upon request.
How is the price calculated?
Pricing depends on document type, length, source quality and urgency. For an accurate quote, send a scan/photo and tell us where you will submit the documents.
Need Ukrainian to Polish translation?
Send a document scan — we will quote the timeline and price with no obligation.