Official certification
Sworn translation and notarial certification of documents.
Document translation Warsaw is our main specialization. LEGIX provides professional translation services for any documents with sworn, if necessary notarial certification for use in courts, government agencies and other official institutions in Poland and Europe.
Sworn translation and notarial certification of documents.
Fast turnaround without compromising quality.
Our manager will respond to you within 7 minutes.


Birth, marriage, death, divorce certificates, passports, driver's licenses, medical cards.
Contracts, agreements, legal decisions, company statutes, powers of attorney and other legal texts.
Diplomas, academic transcripts, school completion certificates, professional course certificates.
Medical reports, medical histories, medical equipment instructions, pharmaceutical descriptions, treatment consents.
LEGIX translates documents from more than 60 languages of the world. We work with all major language pairs:

The cost of document translation depends on several factors:
simple documents (certificates) cost less than complex ones (contracts, technical documents)
common languages (Russian, English) are cheaper than rare ones
price is calculated per page or word depending on document type
standard translation (24-48 hours) is cheaper than express translation
We offer transparent pricing without hidden fees. Contact us to get the exact cost of translating your documents.


The standard deadline for document translation at LEGIX is 24-48 hours from the moment documents are received and the order is confirmed.
For urgent orders, we offer express translation, which can be completed within a few hours.
We understand that sometimes documents are needed urgently and always try to complete the order as quickly as possible without losing quality.
Simple process of ordering translation in a few steps:
Call +48 732 223 337, write to email office@legix.pl or fill out the form on the website
Send us the documents to be translated (by email or bring personally to the office)
We will calculate the cost and deadlines for translation
After agreeing on price and deadlines, we will start translation
We will send you the finished translation with notarial certification

Frequently Asked Questions
We have collected answers to the most common questions from our clients. If you did not find the information you need —
Attach documents and get a translation quote

Sworn translator services with notarial certification
02
Specialized translation of Ukrainian documents
03
Full range of translation services
04

