local_shippingOnline order from scan — free delivery across Poland
🇺🇸 US market · USCISManager online in Telegram and WhatsAppMon–Fri 9:00–18:00
local_shippingManager online in Telegram and WhatsApp
USCIS · Birth certificate

Birth certificate translation for USCIS

Certified English translation of birth certificates prepared for USCIS immigration filings.

Document
Birth certificate
For
USCIS
Languages
UA / RU / PL → EN
Timing
24–48 h
Document list

What is often translated with the birth certificate

Birth certificate
Full text + stamps
Insert / annex
If present on the original
Apostille (if any)
Stamp text translated on request
Certification statement

Certificate of accuracy for a birth certificate

A complete English translation plus a signed accuracy statement. We do not guarantee USCIS petition approval.

01All certificate fields translated into English
02Names checked against passport / form
03Signed certificate of accuracy
04Ready PDF for the USCIS package

How to order a birth certificate translation

Step 1
Scan

Clear photo of both sides / all pages.

Step 2
Quote

Timing and price before we start.

Step 3
PDF

Translation + certificate of accuracy.

FAQ

Do you need the original certificate?

A clear scan or photo is usually enough. If your case needs another format, we confirm before you order.

Do you translate older / Soviet forms?

Yes. We keep the original layout and translate all fields, stamps and readable handwritten notes.

How do you spell names?

We match the passport or the USCIS form you provide so transliteration fits the rest of the package.

How long does it take?

Usually 24–48 hours after confirmation and a readable scan.

Preparing a U.S. package?

Send scans and the visa category — a manager will list which documents need translation.

TelegramWhatsApp
local_shippingOnline order from scan — free delivery across Poland
🇺🇸 US market · USCISManager online in Telegram and WhatsAppMon–Fri 9:00–18:00
local_shippingManager online in Telegram and WhatsApp
USCIS · Birth certificate

Birth certificate translation for USCIS

Certified English translation of birth certificates prepared for USCIS immigration filings.

Document
Birth certificate
For
USCIS
Languages
UA / RU / PL → EN
Timing
24–48 h
Document list

What is often translated with the birth certificate

Birth certificate
Full text + stamps
Insert / annex
If present on the original
Apostille (if any)
Stamp text translated on request
Certification statement

Certificate of accuracy for a birth certificate

A complete English translation plus a signed accuracy statement. We do not guarantee USCIS petition approval.

01All certificate fields translated into English
02Names checked against passport / form
03Signed certificate of accuracy
04Ready PDF for the USCIS package

How to order a birth certificate translation

Step 1
Scan

Clear photo of both sides / all pages.

Step 2
Quote

Timing and price before we start.

Step 3
PDF

Translation + certificate of accuracy.

FAQ

Do you need the original certificate?

A clear scan or photo is usually enough. If your case needs another format, we confirm before you order.

Do you translate older / Soviet forms?

Yes. We keep the original layout and translate all fields, stamps and readable handwritten notes.

How do you spell names?

We match the passport or the USCIS form you provide so transliteration fits the rest of the package.

How long does it take?

Usually 24–48 hours after confirmation and a readable scan.

Preparing a U.S. package?

Send scans and the visa category — a manager will list which documents need translation.