Skip to main content
LEGIX

Certified translation for the USA

U.S.-oriented certified document translation — including certified vs notarized. PDF with certificate of accuracy, not a Polish sworn (przysięgły) product.

  • Certified ≠ notarizedWe explain the U.S. difference and prepare the right package
  • USCIS & statesFormat for immigration and other official U.S. use
  • PDF packageRemote delivery in every state — no office visit

This page is for U.S. certified translation — not Polish sworn (przysięgły) translation.

Certified translation PDF package for the USA

USA certified

Certificate of accuracy in PDF

How it works

Three short steps — no office visit.

  1. Document scan on a phone

    Send a scan

    Photo or PDF via the form or WhatsApp.

  2. Quote message in chat

    Get a quote

    Turnaround and price without Polish VAT where applicable.

  3. Ready PDF with Certified Translation seal

    Receive PDF

    Certified translation + certificate of accuracy.

Certified vs notarized (U.S.)

Certified translation: translator/company attests accuracy and completeness (typical for USCIS).

Notarized: a notary verifies identity/signature — not the same as a Polish przysięgły seal for urzędy.

Tell us where you will file the document; we prepare the right package.

Languages

Ukrainian, Russian, Polish and other source languages into English for U.S. use.

We provide certified translations suitable for USCIS filing. We do not guarantee petition approval.

Check your translation price

We'll send the price on WhatsApp or Viber

What we translate for the USA

Official documents → English, with a certificate of accuracy.